Maarten Van Cauwenberghe, die gewoonlijk samenwerkt met deze choreografe en danseres, draait verscheidene titels van deze zanger op oude vinylplaten, terwijl Lisbeth Gruwez op haar eentje danst, waarbij ze soms heel kleine verschillen maakt tussen het begin van een liedje en dat van de beweging. Ze voeren een stilzwijgende dialoog terwijl ze samen luisteren naar die liedjes uit de jaren 60 en 70.