Philip Seymour Hoffman, par exemple
Rafael Spregelburd / Transquinquennal
Radicaal, onconventioneel, hedendaags. Het collectief Transquinquennal plaatst de toeschouwer centraal en heeft het als geen ander over het hier en nu van theater. Bernard Breuse, Miguel Decleire en Stéphane Olivier vroegen Rafael Spregelburd om een nieuwe, originele tekst te schrijven. Ze knutselden er met de hulp van twee actrices een postdramatische fictie mee ineen, vol ironie, waarin de rollen steeds omgedraaid worden. Het gaat niet over Philip Seymour Hoffman, of toch? Via een vreemdsoortige constructie van gelijklopende en tegengestelde levensverhalen verkent het stuk de bochtige wendingen van beroemdheid en aanbidding, verwarring en gelijkenis, echt en onecht. Wie ben ik, wie is de ander, wie is echt en wie fictief? Treed binnen in een wereld van schizofrene komedie!
Interprétation Bernard Breuse, Miguel Decleire, Manon Joannotéguy, Stéphane Olivier, Mélanie Zucconi.
Texte Rafael Spregelburd
Traduction Daniel Loayza
Mise en scène Transquinquennal
Création lumière Giacomo Giorini
Scénographie / costumes Marie Szersnovicz
Assistanat mise en scène Judith Ribardière
Régie générale Fred Op de Beeck
Production Transquinquennal
Coproduction Kunstenfestivaldesarts, Théâtre Varia, Théâtre de Namur, Théâtre de Liège, Mars Mons
Avec la participation du Centre Des Arts Scéniques
L’Arche est agent théâtral du texte représenté www.arche-editeur.com
4à4 Partenariat de coproduction et d’actions pédagogiques entre les 4 Centres Dramatiques de la Fédération Wallonie-Bruxelles