Moutoufs

Jasmina Douieb / Kholektif Zouf

25/03/2026 27/03/2026

Duration: 1:35
Plaats : Salle de la Grande Main
Infos : Vanaf 13 jaar

Creatie op 14 januari 2018 in het Théâtre de Liège

Moutoufs. Zo noemden ze hen op de speelplaats. De Marokkanen. Vandaag lachen ze erom — maar dat is pas vandaag. Want echt moutoufs zijn ze niet… of toch maar half. Wat hen bindt? Een Belgische moeder, een Marokkaanse vader. Twee ouders, twee identiteiten.

Vandaag zijn ze volwassen en samen gekomen om met zachtheid en humor terug te kijken op hun parcours. Hoe zijn ze er in godsnaam in geslaagd? Hoe ben je Belg met een Marokkaanse vader? Hoe ben je Marokkaan als je geen Arabisch spreekt? Ze vertellen over geërfde woede, over het ongemak in hun genen, over het racisme dat ze hebben ingeslikt, verwerkt. Ze bekennen hun angst om te vergeten, hun vrees om zichzelf te verliezen. Ze praten over armhaar, exotisme, varkensworst, vervaagde identiteit, couscous, voorhuid, gebroken overdracht, religie, toerisme, terugkeer naar de roots… Kortom: over hun gemengde leven.

En met z’n vijven stellen ze zich dezelfde vragen: “Wat zal er overblijven van onze vaders?” en “Wat geven wij straks door aan onze kinderen?”

Kalender

Datum Uur

woensdag 25 maart 19:00 NABESPREKING Boeken

donderdag 26 maart 13:30 SCHOOLVOORSTELLING

donderdag 26 maart 19:00 AUDIODESCRIPTIE Boeken

vrijdag 27 maart 13:30 SCHOOLVOORSTELLING

vrijdag 27 maart 19:00 Boeken

Tarifs

Plein tarif 26 €
65ans+/Carte prof 23.5 €
-30ans/Pro/Dem.d'emploi 13 €
-15ans/Etudiants Conservatoires Art de la parole/ULiège/Hautes Écoles / Groupe scolaire 7 €
La carte Amis (cotisation 50€) 18 €

Reserveer

Distributies

Collectieve tekst Kholektif Zouf
Van en met Myriem Akheddiou, Jasmina Douieb, Monia Douieb, Hakim Louk’man, Othmane Moumen
Regie Jasmina Douieb
Scenografie, kostuums Renata Gorka
Geluid Daphné D’Heur
Licht Benoît Lavalard
Videocreatie en montage Eva Giolo
Gebruikte beelden met toestemming van Huis Van Alijn, Gent en Jasper Rigole
Video-opnames/interviews vaders Sébastien Fernandez
Regieassistentie Alexandre Drouet
Externe blik, dramaturgisch advies Lara Hubinont
Choreografie Aubéline Barbieux
Decorbouw Ateliers du Théâtre de Liège
Algemene techniek Christophe Van Hove, Benoît Lavalard
Productie- en verspreidingsbegeleiding Ad Lib – Support d’artistes

Productie Cie Entre Chiens et Loups
Coproductie Théâtre de Liège, Théâtre Le Public, La Coop asbl
Met steun van Fédération Wallonie-Bruxelles / Service Théâtre
Ondersteuning van La COCOF, WBI Rabat, Centre culturel Jacques Franck, Maison de la culture de Marche-en-Famenne, Maison de la culture de Tournai, Centre culturel de La Louvière, D’Art Louane, Centre culturel d’Agdal, Comedrama Théâtre et Culture, Festival XS, Shelterprod, taxshelter.be, ING, Tax Shelter van de Belgische federale overheid