Les Faux British

Henry Lewis, Jonathan Sayer & Henry Shields Gwen Aduh

03/01/2019 05/01/2019

Duur: 1h15
Location : Salle de la Grande Main

As part of their annual meeting, a group of English noir novel enthusiasts decide to perform a police play by Conan Doyle. For the first time on the stage, all the members start well. The plot is about a box of matches: an old English mansion, a crime, an inspector, a handful of suspects and objects from Clue. Everything quickly derails cheerfully at a rattling pace. To embody these poor amateurs, our Belgian actors show solid know-how at the service of the absurd. It is sportingly that they carry the deluge of catastrophes and raise hilarity continuously. Gwen Aduh is responsible for the staging and gives us an honest comedy that gives us all a boost.

Calendar

Date Hour

Monday, December 31 8:00 pm

Thursday, January 3 8:00 pm

Friday, January 4 8:00 pm

Saturday, January 5 7:00 pm

Tarifs

Plein tarif 31 €
65ans+/Carte prof/Groupe10+ 26 €
-30ans/Pro/Dem.d'emploi 13 €
Groupe scolaire 8 €
-15ans 7 €
Etudiants Conservatoires Art de la parole 5 €
Plein tarif 30 €
65 ANS ET + 30 €
CARTE PROF FWB+ FED+ 30 €
- DE 30 ANS 15 €
DEMANDEUR D'EMPLOI 15 €

Book

Distributions

Avec Bénédicte Chabot, David Leclercq, Benjamin Boutboul, Laure Chartier, Simon Paco, Thibaut Nève, Damien De Dobbeleer

Mise en scène Gwen Aduh

Assistante à la mise en scène Aurélie Trivillin

Adaptation française Miren Pradier et Gwen Aduh

Scénographie Michel Mugnier

Costumes Aurélie de Cazanove et Sarah Duvert

Lumière Claude Couffin

Musique Gabriel Levasseur

Régie Robin Van Bakel, Dorian Franken-Roche

Habilleuse Sarah Duvert

Coproduction Théâtre Le Public et Ki M’aime Me Suive

Les Auteurs sont représentés en France par l’Agence MCR, Marie-Cécile Renauld Paris, en accord avec United Agents LTD. London.

Collection Uhoda

13.09.2025 30.06.2026

Salle du Fin Cou

Space Collection

06.12.2025 04.01.2026

Salle des Pieds légers

Foxes

27.12.2025

Salle de la Grande Main

An old dance hall, four children, and a thousand dreams to reinvent their world.

L’Hôtel du Libre-Échange

31.12.2025 04.01.2026

Salle de la Grande Main

"Safety and discretion! The Free Exchange Hotel, 220 rue de Provence! Recommended for married people… together or separately!"

Je t’aime plus loin que toi

13.01.2026 17.01.2026

Salle de l'Œil vert

What if the stage were the happiest playground of all?

The Nutcracker

20.01.2026

Salle de la Grande Main