Quelques rêves oubliés

Oriza Hirata / Camille Panza
12/11/2025 14/11/2025
  • Duur: 1h15
  • Location : Salle de la Grande Main

From 16 years old

Performance created on January 9, 2018 at Le 140, Brussels

It is a winter night, aboard a train heading toward an unknown destination.
A popular singer, her young assistant, and her manager are stuck together in a small carriage, forced into a strange closeness, while an undercurrent of romantic tension weaves between them.
Perhaps they are setting off on tour, far from home?
The journey is long, and they seem weary of a mission they are pursuing without much enthusiasm.
Rocked by the steady rhythm of the rails and wrapped in the immaculate light of the stars, they surrender to strange confessions, from which fragments of aborted dreams resurface.

Written in 1994 by one of Japan’s most fascinating contemporary playwrights, this phantasmagorical play captures the very essence of Japanese sensibility, where the gravest matters are spoken of lightly, and the most trivial matters with great gravity.

Blending the ordinary and the dreamlike, the cosmos and the prosaic, Camille Panza, through her staging of A Few Forgotten Dreams, reveals an unknown world without preconceptions or fixed points, a floating world where the strangest things arise from everyday life.

Calendar

Date Hour
Wednesday, November 12 7:00 pm POST-PERFORMANCE TALK Book
Thursday, November 13 7:00 pm Book
Friday, November 14 7:00 pm Book

Tarifs

  • Plein tarif 23 €
  • 65ans+/Carte prof/Groupe10+ 21 €
  • -30ans/Pro/Dem.d'emploi 11 €
  • Groupe scolaire 8 €
  • -15ans 7 €
  • Etudiants Conservatoires Art de la parole 5 €
Book

Distributions

With
Gwen Berrou, Aurélien Dubreuil-Lachaud, Noémie Zurletti

Text Oriza Hirata
Translation Rose-Marie Makino Fayolle
Directed by Camille Panza
Lighting design Léonard Cornevin
Sound design Noam Rzewski
Set design Marie-Laetitia Cianfarani
Stage management Giuseppe Latrumba, Pierre Mercier

Production ERSATZ
Co-production Le 140, SEINENDAN Company (Japan)
Support Marie-Paule Godenne Grant, La Chartreuse de Villeneuve-Lez-Avignon, KIAC (Kinosaki Arts Center), look’in out festival, Wallonie-Bruxelles Théâtre/Danse and BIJ (Bureau International de la Jeunesse)

Camille Panza / Ersatz is hosted in residency at Théâtre de Liège (2024–2028).

Expositions

Collection Uhoda

13.09.2025 30.06.2026
Salle du Fin Cou
Young public

Après le feu

04.11.2025 08.11.2025
Salle de la Grande Main
"How do children and animals free themselves from a world reduced to ashes?"
Theater

Crime et Châtiment

04.11.2025 08.11.2025
Salle de l'Œil vert
The first detective novel adapted into object theatre and music
Theater

Iphigénie à Splott

18.11.2025 22.11.2025
Salle de la Grande Main
The ancient myth of Iphigenia transposed to the underbelly of Cardiff
Theater

Les Enfants de la Vallée

21.11.2025 28.11.2025
Centre culturel des Chiroux
A story that gives a voice to the silent witnesses of the 2021 floods