Conversations avec mon père

Herb Gardner / Jean-Claude Berutti
17/12/2017 28/12/2017
  • Duur: +/-2h30 (avec entracte), spectacle en création
  • Location : Salle de la Grande Main

Author Herb Gardner offers us an unclassifiable and picturesque gem of American theatre. Owner of a café, Itzhak Eddie Goldberg Ross is worried about making his Ashkenazi origins disappear by fitting into the Yankee mould. But he didn’t count on his wife who respects the Yiddish traditions, their two sons dealing with racist vexations and the café’s regulars that form a small group of Jewish immigrants. The amazing producer Jean-Claude shows this exile chant in a funny way, escorted by all its verses about the hard-fought and finally failed integration. Once upon a time, there was America…

Calendar

Date Hour
Sunday, December 17 4:00 pm
Tuesday, December 19 8:00 pm
Wednesday, December 20 7:00 pm
Thursday, December 21 8:00 pm
Friday, December 22 8:00 pm
Saturday, December 23 7:00 pm
Tuesday, December 26 8:00 pm
Wednesday, December 27 7:00 pm
Thursday, December 28 8:00 pm

Tarifs

  • Plein tarif 23 €
  • 65ans+/Carte prof/Groupe10+ 21 €
  • -30ans/Pro/Dem.d'emploi 11 €
  • Groupe scolaire 8 €
  • -15ans 7 €
  • Etudiants Conservatoires Art de la parole 5 €
Book

Distributions

Interprétation François Bertrand, William Clobus, Ferdinand Despy, Itsik Elbaz, Antoine Herbulot, Michel Kacenelenbogen, Clément Papachristou, Bernadette Riga, Marvin Schlick, Lotfi Yahya Jedidi, Aylin Yay

 

Texte Herb Gardner

Version française Jean-Claude Grumberg

Mise en scène Jean-Claude Berutti

Réalisation des décors et des costumes Ateliers du Théâtre de Liège

Production Théâtre de Liège et DC & J CREATION avec le soutien du tax-shelter du gouvernement fédéral de Belgique

Coproduction Théâtre le Public, Atelier Jean Vilar, Compagnie Jean-Claude Berutti

Avec le soutien du Centre des Arts Scéniques

Videos

Coming soon

See the entire program
Theater

Arsen & Fanfan

09.03.2025 15.03.2025
Salle de la Grande Main
Absurd humor and mischief around the ephemeral, mortality, and "suddenly there's nothing left."
Learn more
Book
Theater

Une traversée

09.03.2025 14.03.2025
Salle de l'Œil vert
The show is canceled.
Learn more
Book
Theater

LACRIMA

20.03.2025 21.03.2025
Salle de la Grande Main
A grand choral narrative that tells the story of these shadow workers around the globe, these exceptional seamstresses, patternmakers, embroiderers, at the moment when, a…
Learn more
Book
Theater

Salon Saphir

25.03.2025 05.04.2025
Salle de l'Œil vert
A solo performance in the realm of the dead and soft sandwiches.
Learn more
Book
Dance

VOICE NOISE

28.03.2025 29.03.2025
Salle de la Grande Main
The celebration of the forgotten women in the history of music, their voices with countless nuances, to do justice to their fabulous harmonies.
Learn more
Book
Theater

Mère courage

09.04.2025 11.04.2025
Salle de la Grande Main
Bertolt Brecht's famous text, translated by the rising star of the Flemish stage Lisaboa Houbrechts, into a unique multilingual, musical, and visual universe.
Learn more
Book