We are leaving

From22/02 on24/02/2019 Salle de la Grande Main

Hanokh Levin / Krzysztof Warlikowski / Nowy Teatr

Surrounded by his very talented actors and actresses from Nowy Teatr in Warsaw, Krzysztof Warlikowski – one of the masters of the European stage – returns to Hanokh Levin. His first meeting with the author resulting, in 2003, in the creation of the show Kroum, still in the repertoire. On s’en va, which is even more disillusioned, makes use of the text Sur les valises, sub-titled “comedy in eight burials”. The community depicted is persuaded that it is impossible for him to continue living there and like that. The characters have strong desires elsewhere, trapped, they are, their reality undermined by disappointment. The only destination they will reach is death, on a journey that will include nothing heroic. In this universe that he knows well, Warlikowski injects new, recently proven, emotions and brings out the disillusioned smile of Levin.


Performance in Polish, surtitled in French


Avec Agata Buzek, Andrzej Chyra, Magdalena Cielecka, Ewa Dałkowska, Bartosz Gelner, Maciej Gośniowski, Małgorzata Hajewska-Krzysztofik, Wojciech Kalarus, Marek Kalita, Dorota Kolak, Zygmunt Malanowicz, Monika Niemczyk, Maja Ostaszewska, Jaśmina Polak, Piotr Polak, Jacek Poniedziałek, Magdalena Popławska

Texte d’après Hanokh Levin

Mise en scène Krzysztof Warlikowski

Scénographie et costumes Małgorzata Szczęśniak

Lumières Felice Ross

Musique Paweł Mykietyn

Production Nowy Teatr

Coproduction Théâtre National de Chaillot / Paris, La Comédie de Clermont-Ferrand, Théâtre de Liège, Hellenic Festival / Athènes, Bonlieu – Scène nationale Annecy, CULTURESCAPES Switzerland

Avec le partenariat de l’Institut Polonais-Service Culturel de l’Ambassade de Pologne à Bruxelles





3h (+ entracte)
  • 20:00 vendredi 22 février
  • 19:00 samedi 23 février
  • 16:00 dimanche 24 février
Salle de la Grande Main View map Hide Map
Loading map
  • Plein tarif 31 €
  • 65ans+/Carte prof/Groupe10+ 26 €
  • -30ans/Pro/Dem.d'emploi 13 €
  • Groupe scolaire 8 €
  • -15ans 7 €
  • Etudiants Conservatoires Art de la parole 5 €