Le Firmament
Lucy Kirkwood / Chloé Dabert
In maart 1759, aan de grens tussen Norfolk en Suffolk, in het oosten van Engeland, terwijl het hele land vol ongeduld wacht op de passage van de komeet van Halley die de hemel met zijn smetteloze licht moet verlichten, wordt Sally Poppy, een 21-jarige dienstmeid, van wie het leven niets dan armoede en ellende was, beschuldigd en schuldig bevonden – samen met haar minnaar – aan de gruwelijke moord op een jong kind.
Wanneer ze aankondigt zwanger te zijn, wat haar beloofde ophanging zou veranderen in ballingschap – een ongeboren kind kan niet worden gestraft voor de misdaden van zijn moeder – wordt een jury van twaalf vrouwen in het geheim samengeroepen om de waarheid van haar woorden te bepalen. Opgesloten in een koude zaal, debatteren de vrouwen met verschillende achtergronden en leeftijden, botsen ze, bekritiseren ze elkaar, steunen ze elkaar en ervaren ze tegen wil en dank deze macht die plotseling in hun handen is gelegd, in een samenleving waarin alleen mannen de wet dicteren.
Terwijl buiten de menigte steeds benauwender wordt, en onder de ramen van de rechtbank steeds meer bloed wordt geëist, proberen deze twaalf vrouwen, verscheurd tussen hun dagelijkse verplichtingen, dorpsruzies en persoonlijke overtuigingen, gerechtigheid te doen gelden.
Kalender
Tarifs
- Plein tarif 32 €
- 65ans+/Carte prof 29 €
- -30ans/Pro/Dem.d'emploi 16 €
- -15ans/Etudiants Conservatoires Art de la parole/ULiège/Hautes Écoles / Groupe scolaire 7 €
- La carte Amis (cotisation 50€) 22.5 €
Distributies
Met Elsa Agnès, Sélène Assaf, Samantha Le Bas, Sarah Calcine, Bénédicte Cerutti, Gwenaëlle David, Brigitte Dedry, Olivier Dupuy, Andréa El Azan, Sébastien Éveno, Aurore Fattier afwisselend met Chloé Dabert, Anne-Lise Heimburger, Asma Messaoudene, Océane Mozas, Juliette Launay, Arthur Verret
Tekst Lucy Kirkwood
Vertaling Louise Bartlett
Regie Chloé Dabert
Regie-assistentie Virginie Ferrere
Artistieke medewerking Sébastien Éveno
Scenografie en realisatie Pierre Nouvel
Kostuumontwerp Marie La Rocca
Lichtontwerp Nicolas Marie
Geluidsontwerp Lucas Lelièvre
Algemene regie Arno Seghiri, Eric Raoul
Plateauregie Eric Raoul en Vivien Simon
Lichtregie Mathilde Domarle
Geluidsregie Auréliane Pazzaglia
Kleedster Camille Fuchs afwisselend met Elsa Rocchetti
Decorbouw Ateliers van het Théâtre de Liège
Kostuumrecreatie Marie Lovenberg
Make-up, haar Judith Scotto
Accessoires Marion Rascagnères, Gwendoline Bouget
Filmopnames Mohamed Megdoul, Raphaël Dallaporta, Thomas Lanza
Figuranten Léone Lagrange, Misha Charmillot-Ferrere
Productie Comédie CDN de Reims
Coproductie Théâtre de Liège, DC&J Création, Comédie de Caen CDN de Normandie, Théâtre Gérard Philipe Centre Dramatique National de Saint-Denis, du Sud-Aquitain, ThéâtredelaCité CDN Toulouse Occitanie, Le Parvis de Tarbes-Pyrénées, Le Quai CDN Angers Pays de la Loire
Ondersteuning Belgische federale overheid Tax Shelter, Inver Tax Shelter, CENTQUATRE-PARIS
Met de artistieke deelname van Jeune Théâtre National
L’Arche is uitgever en theateragent van de vertegenwoordigde tekst.
Het Firmament is winnaar van de Grand Prix Théâtre van het Syndicat de la Critique.
Ondersteuning voor de ontvangst door de Ambassade van Frankrijk
Theater
Elizabeth Costello - Sept leçons et cinq contes moraux
Theater
Knokke-le-Zoute [Diptyque Écume]
Dans
Lapis Lazuli
Theater