Last Exit to Brooklyn (Coda)
Hubert Selby Jr. / Isabelle Pousseur
Adapted from the last chapter of Hubert Selby Jr’s first eponymous novel, Last Exit to Brooklyn, Coda depicts a 24-hour period in the warehouse area of Brooklyn. The work is a humanising breath as well as a portrait of the 1950s, between destinies crossing paths, unspeakable fantasies, and misery, Isabelle Pousseur invites us to live the humanity that comes from the interactions between five couples/families.
Interprétation Pedro Cabanas, Paul Camus, Brigitte Dedry, Simon Duprez, Edoxi Gnoula, Anatole Koama, Mathilde Lefèvre, Aline Mahaux, Julie Rahir et Pierre Verplancken et la participation de Yanaé Minoungou
D’après Last Exit to Brooklyn de Hubert Selby Jr.
Traduction Jean-Pierre Carasso et Jacqueline Huet
Adaptation et mise en scène Isabelle Pousseur
Assistanat mise en scène Sophie Maillard et Guillemette Laurent
Chorégraphie Filipa Cardoso
Création lumières et images, direction technique Benoit Gillet
Scénographie Didier Payen
Costumes Claire Farah
Création son Paola Pisciottano
Assistanat scénographie et accessoires Fabienne Damiean
A l’image et composition originale Newsletter project 1 Arieh Worthalter
Réalisation des décors et des costumes Ateliers du Théâtre de Liège
Coproduction Théâtre Océan Nord, Théâtre de Liège, Rideau de Bruxelles et La Coop asbl.
Avec le soutien du Tax Shelter du Gouvernement fédéral de Belgique, de la Loterie Nationale et de la COCOF – Fonds d’acteurs