The Employees

Olga Ravn / Łukasz Twarkowski
21/03/2024 22/03/2024
  • Durée : 2h20, avec entractes
  • Lieu : Salle de la Grande Main

À bord d’un vaisseau spatial qui voyage à des années-lumière de la Terre, hommes et androïdes cohabitent. Les deux groupes sont étroitement surveillés par la mystérieuse organisation qui gère l’expédition, car une expérience analyse la coopération des humains avec leurs sosies humanoïdes.

Notre liberté de circulation dans l’espace de jeu et de projections nous permettra de découvrir les échanges et les activités au cœur de cette coexistence. Metteur en scène, scénographe et réalisateur polonais, Łukasz Twarkowski a développé une façon personnelle et extraordinaire d’entrelacer les arts du cinéma, du numérique et du jeu d’acteur. The Employees prend appui sur le roman de science-fiction dystopique et éponyme de l’auteure danoise Olga Ravn, adapté pour la scène par la dramaturge Joanna Bednarczyk. Cette performance hautement contemporaine est charpentée par un questionnement sur l’essence de la conscience humaine et sur le statut de l’intelligence artificielle. Ici, l’inaction est proscrite par le système dirigeant, car elle laisse du temps pour penser et, dans la réflexion, il y a déjà un pas vers l’opposition. Une immersion multisensorielle et émotionnelle digne d’un concert futuriste !

 

 

Calendrier

Date Heure
jeudi 21 mars 20:00
vendredi 22 mars 20:00

Tarifs

  • Plein tarif 32 €
  • 65ans+/Carte prof 29 €
  • -30ans/Pro/Dem.d'emploi 16 €
  • -15ans/Etudiants Conservatoires Art de la parole/ULiège/Hautes Écoles / Groupe scolaire 7 €
  • La carte Amis (cotisation 50€) 22.5 €
Réservez

Distributions

En polonais, avec surtitrage en français

Avec Dominika Biernat, Daniel Dobosz, Maja Pankiewicz, Sonia Roszczuk, Paweł Smagała, Rob Wasiewicz, Małgorzata Hajewska-Krzysztofik (voix), Miron Smagała

Texte Olga Ravn

Mise en scène Łukasz Twarkowski

Traduction du danois Bogusława Sochańska

Adaptation du texte et dramaturgie Joanna Bednarczyk

Scénographie Fabien Lédé

Conception vidéo Jakub Lech

Conception lumière Bartosz Nalazek

Conception des costumes Svenja Gassen

Musique Lubomir Grzelak

Consultation sur le mouvement Rob Wasiewicz

Assistant à la mise en scène Adam Zduńczyk

Caméra Iwo Jabłoński, Gloria Grünig

Directrice de production Monika Balińska

Régisseuse Zuzanna Prusińska

Assistante de production Aleksandra Urban

Maquette et objets Katarzyna Rytka

Régie lumière Jan Zajączkowski

Régie son Damian Kruszewski, Rafał Szydłowski

Régie vidéo Adrien Cognac, Adam Kuznowicz

Réalisation des décors Piotr Szczygielski

Réalisation des costumes Aleksandra Andrychowicz

 

Production STUDIO theatregallery

Soutien Institut Adam-Mickiewicz, Institut Polonais – Service Culturel de l’Ambassade de Pologne à Bruxelles

 

Expositions

RAVI - AGORA

15.03.2025 12.04.2025
Salle des Pieds Légers
Les RAVI présentent AGORA, une exposition d’Alexandre Bavard consécutive à la résidence que l’artiste a menée à bien à Liège durant l’été 2024.
Théâtre

Salon Saphir

25.03.2025 05.04.2025
Salle de l'Œil vert
Un seule en scène au royaume des morts et des sandwiches mous.
Théâtre

Mère courage

09.04.2025 11.04.2025
Salle de la Grande Main
Le célèbre texte de Bertolt Brecht traduit par l’étoile montante de la scène flamande Lisaboa Houbrechts en un univers multilingue, musical et visuel unique.
Festival Emulation

À L’AFFÛT

22.04.2025 26.04.2025
La Cité Miroir
Entre le huis clos dramatique et l’aventure humaine absurde, À l’affût se présente comme un véritable thriller polaire.