Nicolas betaalt zijn boodschappen aan de kassa van een supermarkt. Hij vindt de klantenkaart waarnaar men hem vraagt niet en wordt ondervraagd door de bewaker.

De etnoloog Jean Rouch, vergezeld door socioloog Edgar Morin stelden vragen aan vreemden en hun familie en vrienden, nemen ons mee naar de zomer van 1960 en tonen ons het dagelijks leven, de ambiti…