Anon Jogar Ina Bourreira

France/Fédération Wallonie-Bruxelles

Door putten uit de herinnering van haar lichaam en de dansen van haar jeugd, herinterpreteert Caroline Roche de Auvergne-bourrée – een traditionele en folkloristische dans die zeer gewaardeerd wordt op de Occitaanse bals – om er een volledig hedendaags materiaal van te maken. Tussen traditionele gebaren en experimentatie confronteert Anon jogar ina bourreira – wat in het Frans betekent “Nous allons jouer une bourrée” (Wij gaan een bourrée spelen) – twee talen: die van een danseres en die van een muzikant: een meisje en haar vader.
De dans van het meisje ontmoet de cabrette van haar vader – een Auvergne blaasinstrument, verwant aan de doedelzak – in een vrije, speelse en ongeremde dialoog. Het duo doorbreekt de codes, verkent overdracht, desynchronisatie en hybridisatie. Buiten hun geboortegebied in de Cantal, verleggen ze de grenzen van het folkloristische kader om een nieuwe bourrée te creëren: levendig, vrolijk en bevrijdend.
Met Anon jogar ina bourreira creëert Caroline Roche een werk op het snijpunt van traditie en hedendaagse creatie, vol humor en zelfspot.