Ce qu’il faut dire

Léonora Miano / Stanislas Nordey

24/11/2022

Duration: 1h40
Plaats : Salle de la Grande Main

Wat betekent het om ‘blank’ te zijn? Waarom verwijzen we naar mensen op basis van hun huidskleur? Wie heeft besloten dat Afrika zo zou gaan heten? Op basis van een tekst van de Kameroenese schrijfster Léonora Miano regisseert Stanislas Nordey drie jonge Afro-Europese performers die ons uitdagen en onze taal en haar koloniale invloed in vraag stellen. Ce qu’il faut dire, met een koor van unieke stemmen, brengt een gedurfd, noodzakelijk en even poëtisch discours in een betoverend theaterstuk.

Kalender

Datum Uur

donderdag 24 november 20:00

Tarifs

Plein tarif 26 €
65ans+/Carte prof 23.5 €
-30ans/Pro/Dem.d'emploi 13 €
-15ans/Etudiants Conservatoires Art de la parole/ULiège/Hautes Écoles / Groupe scolaire 7 €
La carte Amis (cotisation 50€) 18 €

Reserveer

Distributies

Avec Gaël Baron, Océane Caïraty, Ysanis Padonou, Mélody Pini et la percussionniste Lucie Delmas

Texte Léonora Miano

Mise en scène Stanislas Nordey

Collaboratrice artistique Claire Ingrid Cottanceau

Scénographie Emmanuel Clolus

Costumes Raoul Fernandez

Musique Olivier Mellano

Lumière Stéphanie Daniel

Vidéo Jérémie Bernaert

Stagiaire à la mise en scène Yéshé Henneguelle

Décors Ateliers du Grand-T Nantes et du TNS

Costumes Ateliers du TNS

Production Théâtre National de Strasbourg

Ce qu’il faut dire de Léonora Miano est publié et représenté par L’Arche – Éditeur & agence théâtrale.

L’École des Maîtres

30.08.2025

Salle de l'Œil vert

BARBER SHOP CHRONICLES

21.09.2025 27.09.2025

Salle de la Grande Main

Een dag, zes steden, enkele kapsels en duizenden verhalen

Roue Giratoire

27.09.2025

Place Saint-Lambert

Er wordt gezegd dat een draaiend wiel nooit roest.

Kassia Undead

09.10.2025 11.10.2025

Salle de la Grande Main

Een reis door een middeleeuwse esthetiek, geïnspireerd op Byzantijnse liturgische gezangen

T'façon on est en 2012

09.10.2025 11.10.2025

Salle de l'Œil vert

Een knallende choreografie over onze ongelukkige drang om te vechten.

Hofstade [Diptyque Écume]

15.10.2025 17.10.2025

Salle de l'Œil vert

Een nep-piratenboot op een kunstmatige zee, op zoek naar échte dromen